Zlatý prsten Ruska: od Sergijev Posadu po Suzdal

Pokud cestujete do Moskvy, můžete si naplánovat denní výlet do jednoho z měst Zlatého kruhu Ruska, jako je Suzdal nebo Sergijev Posad, protože objevíte kontrast mezi velkoměstem, kterým je Moskva, a více venkovským Ruskem s kostely, kremliny a kláštery, z nichž některé jsou zapsány na seznamu světového dědictví UNESCO. Pokud máte v Moskvě více času, můžete strávit až týden prohlídkou všech měst Zlatého kruhu.

V Rusku existují 3 zavedené turistické trasy, které jsou nejčastěji navštěvované většinou turistů a které mají dobrou infrastrukturu pro turismus (hotely, restaurace a další turistické služby):

• První z nich je trasa, která prochází dvěma hlavními městy země: Moskva a Petrohrad.
• Druhá trasa je ta, která vede přes Transsibiřskou magistrálu a která kříží zemi od jednoho konce k druhému vlakem, přes Sibiř.
• Třetí je takzvaná trasa Zlatého kruhu centrálního Ruska, poblíž Moskvy.

1. Co je Zlatý kruh Ruska?

Zlatý kruh Ruska je itinerář, který prochází řadou měst turistického zájmu, nacházejících se na severovýchod od Moskvy, kde se nachází soubor středověkých měst s kláštery, kostely, katedrálami a kremliny, které shromažďují kolem tisíce let ruské pravoslavné historie.

Důležití básníci, spisovatelé a hudebníci žili v jednom z těchto měst, nacházejících se v pěti oblastech nebo regionech Federálního okruhu centrálního Ruska: Ivanovo, Kostroma, Vladimir, Jaroslavl a moskevská oblast.

Některá z těchto měst se nacházejí blízko Moskvy a jsou dobrým místem pro jednodenní výlet do více venkovského Ruska. Jiná města jsou dále a jejich návštěva vyžaduje více času (přenocování nebo víkend).

Návštěvou měst Zlatého kruhu objevíte nejvíce venkovskou a vzdálenou část Ruska, daleko od velkoměsta, kterým je Moskva, stejně jako spektakulární kremliny, kostely a kláštery, z nichž některé jsou zapsány jako světové dědictví UNESCO.

Ale návštěva všech měst Zlatého kruhu může trvat týden. Pokud chcete udělat trasu, která začíná a končí v Moskvě a která projíždí hlavními městy Zlatého kruhu, pak je trasa, kterou musíte udělat, asi 700 kilometrů.

Měli byste vzít v úvahu, že hlavní turistickou atrakcí této trasy jsou kostely, kláštery, ikony a kremliny, takže pokud je to téma, které vás zajímá, budete si užívat návštěvu různých měst; nicméně, pokud to není vaše téma, je snadné být těmito památkami zahlcen po návštěvě několika měst.

2. Města, která jsou součástí Zlatého kruhu

Neexistuje žádný oficiální seznam všech měst zahrnutých v této trase, s výjimkou 8 hlavních měst: Sergijev Posad, Rostov Veliký, Pereslavl-Zalessky, Jaroslavl, Kostroma, Ivanovo, Vladimir a Suzdal.

Kromě těchto měst je mnoho dalších, která jsou také považována za součást Zlatého kruhu, jako jsou Rybinsk, Uglič, Ples, Palej, Bogoljubovo, Alexandrov, Gus-Chrustalny, Murom…

Toto je 8 hlavních měst klasifikovaných podle oblastí nebo regionů (v závorkách uvádím jejich vzdálenost od centra Moskvy):

Moskevská oblast

• Sergijev Posad (75 kilometrů od Moskvy). Město s asi 110 000 obyvateli. Je to jediné město v moskevské oblasti, které je součástí Zlatého kruhu. Jeho blízkost k Moskvě a jeho Klášter Trojice a sv. Sergia (duchovní centrum Ruské pravoslavné církve a zapsán na seznamu světového dědictví UNESCO). Toto město je ideálním místem pro jednodenní zastávku (níže vysvětlím jak).

Jaroslavská oblast

• Pereslavl-Zalessky. (144 kilometrů). Město s asi 40 000 obyvateli, známé pro své bohaté architektonické dědictví, mezi nimiž vyniká stará katedrála Proměnění Spasitele z bílého kamene (nyní muzeum), metropolitní kostel Petra a kláštery Troitse-Danilov, Nikitsi, Feodorovský a Goritsy.

• Rostov Veliký (207 kilometrů). Město s asi 30 000 obyvateli, jehož oficiální název je Rostov, ale v Rusku je známé jako Rostov Veliký, aby se odlišilo od Rostova na Donu (město s více než 1 milionem obyvatel). Má nejkrásnější kreml celé turistické trasy Zlatého kruhu. Vlakem se sem dostanete za 2 a půl hodiny (vlakové nádraží tohoto města se jmenuje Rostov Jaroslavský).

• Jaroslavl (264 km). Město s více než 600 000 obyvateli, které je považováno za hlavní město Zlatého kruhu a nachází se na břehu řeky Volhy. Je známé svými četnými a krásnými kostely. Je to dobré místo pro víkendový výlet, kombinující návštěvu s městem Rostov Veliký, protože město je velmi dobře spojeno s Moskvou.

Kostromská oblast

• Kostroma (340 kilometrů). Nejvzdálenější město od Moskvy ze Zlatého kruhu, nacházející se na soutoku řek Volhy a Kostromy, s populací asi 270 000. Je považováno za kolébku rodu Romanovců. Mezi památkami města najdete Ipatievský klášter, ve kterém vyniká katedrála Nanebevzetí Panny Marie.

Ivanovská oblast

• Ivanovo (300 km). S populací asi 420 000 obyvatel je administrativním centrem stejnojmenné oblasti. Tradičně bylo nazýváno textilním hlavním městem Ruska nebo také „Město nevěst“ vzhledem k počtu žen pracujících v továrnách. Není to město s tolika turistickými atrakcemi jako ostatní ze Zlatého kruhu, ale můžete svou návštěvu kombinovat s Plesem.

Vladimírská oblast

• Suzdal (220 kilometrů). S 10 000 obyvateli si stále zachovává svůj venkovský šarm a je to možná nejfascinující město ze všech Zlatého kruhu. Jeho blízkost k Vladimíru způsobuje, že mnoho turistů dělá kombinovanou návštěvu obou měst. Je to jako muzeum pod širým nebem, vzhledem k množství starých a krásných budov, které lze vidět. Některá z jeho míst jsou zapsána jako světové dědictví UNESCO, jako jsou Bílé památky Vladimíra a Suzdalu, soubor, který zahrnuje osm středověkých památek z vápence v Zalesí. Existuje také několik klášterů a muzeí Kremlu. Návštěva v jednom dni může být trochu problematická, protože Suzdal nemá vlakové nádraží a musíte kombinovat vlak a autobus nebo taxi (přes Vladimír), abyste se tam dostali, takže je vhodné přenocovat ve městě pro klidnější návštěvu (níže vysvětlím).

• Vladimír (180 kilometrů). Město s asi 340 000 obyvateli, včetně Uspenské katedrály (z Nanebevzetí), katedrály sv. Demetria (1194-1197), Zlaté brány, starobylé městské brány, a několika starobylých klášterů. Krásné město, jehož návštěvu lze kombinovat s návštěvou Suzdalu.

3. Jak se pohybovat mezi městy Zlatého kruhu

Mnoho měst je spojeno železnicí s Moskvou, ale jiná města mají pouze silniční spojení autobusem, což je činí více nedotčenými z hlediska turismu a méně ovlivněnými procesem sovětské industrializace. Mějte na paměti, že i když jsou spojení dobrá, autobusy nejsou vždy velmi pohodlné.

Také je třeba zvážit, že při návštěvě některých měst můžete ztratit dost času, takže v některých z nich je vhodné přenocovat v nějakém ubytování.

Kromě železnice a autobusu můžete také navštívit Zlatý kruh tím, že si vezmete taxi, pronajmete auto v Moskvě nebo si sjednáte organizovanou prohlídku s turistickou agenturou nebo soukromou prohlídku. Níže vysvětlím jak.

4. Ubytování a stravování

Nabídka ubytování podél trasy je velmi bohatá a rozmanitá, protože mnoho turistů podniká tento výlet. Nicméně, neexistují žádné luxusní hotely s 5 hvězdičkami, ale je možné si rezervovat hotely se 4 hvězdičkami za dobrou cenu (za asi $50 máte dvoulůžkový pokoj v hotelu se 4 hvězdičkami v Suzdalu), nebo levné hostely.

V menších městech je nabídka hotelů menší a v některých z nich je možné najít pouze menší hotely sovětského stylu, ačkoli nabídka hotelů se zvyšuje.

V každém případě, většina hotelů může být rezervována online prostřednictvím ruské rezervační platformy Zenhotels nebo s Booking.

Nabídka restaurací je také širší ve větších městech, ačkoli se obvykle jedná o tradiční ruské jídelny a ne tak propracovanou kuchyni.

5. Výlety do Zlatého kruhu Ruska

Všechna města Zlatého kruhu jsou velmi zajímavá k návštěvě a mají poměrně podobnou architekturu. Nicméně, protože ne vždy máte dost času na to, abyste je všechny viděli, je rozumné udělat si výběr. To bude záviset na tom, zda máte k dispozici 1 den nebo několik dní.

5.1. Jednodenní výlety

Možná nejfascinující město ze všech je Suzdal, poblíž Vladimíru, což je důvod, proč mnoho turistů dělá kombinovanou návštěvu obou měst, ačkoli Sergijev Posad také stojí za vidění, s výhodou, že je nejblíže k Moskvě (pouze 75 kilometrů daleko).

Pokud máte volný den v Moskvě, můžete si udělat výlet do jednoho z těchto měst:

• Sergijev Posad. Nejbližší město k Moskvě, do kterého se dostanete za 1 a půl hodiny. Cesta trvá přibližně 3 hodiny denně (zpáteční cesta), což je rozumný čas na návštěvu města za 1 den a návrat do Moskvy.
• Suzdal. V závislosti na dopravním prostředku použitém k dosažení Suzdalu může trvat více než 4 hodiny a návrat do Moskvy může trvat další 4 hodiny, takže tato návštěva může být trochu náročná, pokud se provádí za 1 den (vyžaduje to vstávání brzy, návrat pozdě a mnoho hodin cestování). Doporučuje se přenocovat v ubytování, pokud preferujete klidnější návštěvu, ačkoli mnoho turistů navštěvuje stejný den (kteří také navštěvují Vladimír). Později vysvětlím, jak se dostat co nejrychleji za asi 3 hodiny, pokud chcete navštívit za 1 den.

Exkurze 1: Sergijev Posad

Sergijev Posad, město s asi 110 000 obyvateli, se nachází na severu Moskvy a je nejpopulárnější destinací ve Zlatém kruhu pro jednodenní výlet, díky své blízkosti k Moskvě a počtu vlaků a autobusů, které přímo spojují s městem.

Jeho Klášter Trojice a sv. Sergia je zapsán na seznamu světového dědictví UNESCO a je jedním z nejsvatějších míst Ruska, protože ho stále obývají pravoslavní mniši. Někteří ho nazývají „ruský Vatikán“. Klášter se nachází 1 kilometr od vlakového nádraží a lze se k němu dostat pěšky, asi za 20 minut. Během cesty z Moskvy do Sergijeva Posadu můžete ocenit ruské dače, což jsou víkendové domy Moskviců.

Do Sergijeva Posadu se můžete dostat několika způsoby: vlakem, autobusem, taxíkem nebo soukromou prohlídkou.

Vlak

Nejrychlejší způsob, jak se dostat do Sergijeva Posadu, je vlakem, protože se vyhnete jakýmkoli dopravním zácpám, které se vyskytují při výjezdu z Moskvy. Existuje několik vlaků, které tuto cestu absolvují a všechny lze vzít na Jaroslavském nádraží, které se nachází na Komsomolském náměstí (kde je stanice metra se stejným názvem). V okolí tohoto nádraží jsou také dvě další vlaková nádraží, která by neměla být zaměňována: Leningradské a Kazaňské.

• Expresní vlak. Nejrychlejší způsob, jak se dostat do Sergijeva Posadu, je vzít expresní vlak, který jede do Aleksandrova a trvá něco málo přes 1 hodinu, než se dostane do Sergijeva Posadu. Tento vlak zastavuje pouze v Sergijevu Posadu a musíte dávat pozor, protože zastávka trvá pouze 1 minutu. Tyto vlaky nejezdí často (asi 4 denně). První odjíždí z Moskvy v 9:20 a poslední vlak se vrací v 16:00. Nicméně, jízdní řády mohou být proměnlivé v závislosti na ročním období, takže je nejlepší je zkontrolovat na vlastních webových stránkách RZD. Tyto lístky lze zakoupit online (10 dní předem) a také na samotném nádraží. Zpáteční lístek stojí 490 rublů na webu RZD (jednosměrný lístek stojí pouze 260 rublů).

• Příměstský vlak. Existuje také pomalejší příměstský vlak, s mnoha zastávkami (kde se na zastávkách nastupují pouliční prodejci) a trvá 1 hodinu a půl. Každých 15-30 minut jezdí příměstský vlak na této trase, v závislosti na časové zóně. Lístky je třeba zakoupit na stejné pokladně na nádraží. Nejsou žádné problémy s dostupností lístků (je to jako koupit lístek na příměstský vlak). Ceny jsou ještě ekonomičtější a příměstské vlaky odjíždějí z Moskvy, počínaje 5. hodinou ranní, velmi často, a vracejí se ze Sergijeva Posadu do Moskvy až do 22:47 hod.

Můžete kombinovat oba vlaky: například jet do Sergijeva Posadu s expresním vlakem a pak se vrátit s příměstským vlakem.

Autobus

Je také možné se dostat do Sergijeva Posadu autobusem číslo 388, který se bere vedle stanice metra VDNKh. Tento autobus odjíždí každých 15-20 minut a trvá 1 hodinu a čtvrt, než dorazí (pokud není provoz). Autobusy jezdí na stanici Sergijev Posad, která se nachází vedle vlakového nádraží.

Lístky na autobus lze zakoupit na webu Mostransavto, ale web je pouze v ruštině, takže je nejlepší koupit lístky ve stejný den, protože nejsou žádné problémy s dostupností lístků.

Taxi

Další možností je vzít si taxi. Jednosměrná cesta z Moskvy do Sergijeva Posadu taxíkem s firmou KiwiTaxi stojí $48 (pro 4 cestující). Výhodou této možnosti je, že si můžete rezervovat online a taxi vás vyzvedne v hotelu v dohodnutý čas a nemusíte jít na žádné vlakové nebo autobusové nádraží. Nevýhodou je, že je to dražší a můžete se chytit do dopravní zácpy. Můžete si také rezervovat zpáteční cestu současně, nebo se vrátit jiným dopravním prostředkem.

Soukromá prohlídka

Existují také společnosti, které nabízejí soukromé prohlídky autem, mezi nimiž bych rozhodně doporučil Lingotaxi. S touto společností si můžete najmout celodenní prohlídku k návštěvě Sergijeva Posadu autem s řidičem a anglicky mluvícím průvodcem za 9 900 rublů pro 4 cestující, nebo 14 900 rublů pro 7 cestujících. Vyzvednou vás v hotelu a na konci dne vás odvezou zpět. Jak můžete vidět na snímku obrazovky, můžete si také najmout prohlídku k návštěvě Suzdalu a Vladimíru.

Exkurze 2: Suzdal

Suzdal je další populární destinací Zlatého kruhu a skutečně je jako muzeum pod širým nebem, vzhledem k množství starých a krásných budov, které lze vidět. Město má populaci asi 10 000 obyvatel.

Některá z jeho míst jsou zapsána jako světové dědictví UNESCO, jako jsou Bílé památky Vladimíra a Suzdalu. Existuje také několik klášterů a muzeí Kremlu.

Návštěvu Suzdalu lze kombinovat s návštěvou Vladimíru, také zajímavého města, pokud máte čas, ale můžete ho navštívit rychleji než Suzdal. Na rozdíl od Vladimíru, Suzdal nemá železniční stanici a prakticky žádný průmysl, což je důvod, proč si stále zachovává svůj venkovský šarm.

Dostat se do Suzdalu, 220 km od Moskvy, není tak snadné nebo rychlé jako do Sergijeva Posadu, ale je to město, které stojí za návštěvu pro obrovský kontrast mezi Moskvou a tímto okouzlujícím venkovským městečkem. Dobrou věcí je, že je to malé město a turistické atrakce jsou velmi blízko sebe.

Dostat se do Suzdalu přes Vladimír

Nejbližší vlaková stanice k Suzdalu je Vladimír, město asi 35 kilometrů od Suzdalu. Tímto způsobem můžete jet vlakem do Vladimíru a odtud si vzít jiný druh dopravy (autobus nebo taxi). Vlaky odjíždějí z Kurského nádraží v Moskvě.

Nejrychlejší způsob, jak se dostat do Vladimíru (nachází se asi 180 km od Moskvy), je na vysokorychlostním vlaku; existuje několik vysokorychlostních vlaků (směrem k Nižnímu Novgorodu), které pokrývají tuto trasu, nejrychlejší jsou:

• Striž. Nejrychlejší ze všech (trvá 1 hodinu a 39 minut), ale také nejdražší (lístek na sedadlo stojí mezi 1 000 a 3 000 rublů, v závislosti na vlaku a ročním období). Odjíždí ráno v 7:15 a 11:00, odpoledne poslední vlaky směřující do Moskvy odjíždějí v 20:55 a 22:17 (je nejlepší zkontrolovat na webu RZD, protože jízdní řády se mohou lišit).

• Lastočka. Trvá asi 1 hodinu a 45 minut a je o něco ekonomičtější než Striž. Pro odjezd je vlak v 9:30 (poměrně rozumná hodina) a pro návrat poslední vlak odjíždí v 20:15.

Oba vlaky lze kombinovat, udělat odjezd s jedním a návrat s druhým. Existují také levnější příměstské vlaky, které tuto trasu dělají, ale některé mohou trvat více než 3 hodiny.

Jakmile dorazíte do Vladimíru, musíte vzít jinou dopravu, abyste se dostali do Suzdalu. Jakmile opustíte stanici Vladimír a přejdete silnici, dorazíte na autobusové nádraží, kde můžete vzít autobus do Suzdalu (asi 35 km od Vladimíru). Tyto autobusy obvykle odjíždějí s frekvencí 30 minut nebo 1 hodiny a trvá asi 45 minut, než se dostanou do Suzdalu. Lístky lze zakoupit online na http://www.biletnaavto.ru, ale web je pouze v ruštině, takže je nejlepší koupit lístky na stejné stanici (lístky jsou vždy k dispozici). Lístky jsou ekonomické, méně než 100 rublů na osobu.

Pokud jste skupina, rychlejší a pohodlnější možností je rezervovat si předem taxi z Vladimíru do Suzdalu, s uvedením času, kdy vlak dorazí do Vladimíru, aby na vás taxi čekalo. S KiwiTaxi to stojí asi $32 pro 4 osoby.

Jít přímo do Suzdalu: autobus nebo taxi

Můžete jet přímo autobusem z autobusového terminálu Schyolkovsky, ale jízda autobusem může trvat asi 4 a půl hodiny v závislosti na provozu. Tyto autobusy také zastavují ve Vladimíru. Tato možnost se nedoporučuje, pokud nespěcháte a nehledáte levnější dopravu. Přímá jízda taxíkem z Moskvy do Suzdalu může také trvat kolem 4 hodin.

Stručně řečeno, pokud vezmete vysokorychlostní vlak a pak ho zkombinujete s taxíkem, můžete se dostat do Suzdalu za méně než tři hodiny, což je rozumný čas na návštěvu města a návrat do Moskvy ve stejný den. Nicméně, pokud vezmete pomalejší dopravu nebo jednoduše chcete udělat klidnější návštěvu, a také mít čas na návštěvu Vladimíru nebo Bogoljubova (další zajímavá návštěva poblíž Vladimíru), pak je nejlepší přenocovat v ubytování v Suzdalu.

5.2. Vícedenní itineráře

Pokud máte více času, pak stojí za to udělat delší trasu, buď víkendovou nebo celotýdenní trasu k prohlídce hlavních měst ruského Zlatého kruhu.

Můžete to udělat pomocí veřejné dopravy, ale můžete to také udělat pronájmem auta v Moskvě, protože ve městě je mnoho půjčoven aut: Avis, Hertz, Sixt nebo místní Biracs. Existuje také mnoho turistických agentur, které organizují výlety po této trase.

Celá trasa může být provedena ve směru hodinových ručiček nebo proti směru hodinových ručiček, podle toku řeky Volhy a návštěvou měst Sergijev Posad, Pereslavl-Zalessky, Rostov Veliký, Jaroslavl, Kostroma, Ivanovo, Suzdal a Vladimír, ačkoli možnosti této trasy a kombinace jsou velmi rozmanité.

 Doufám, že vám tento článek pomohl zorganizovat vaši návštěvu Zlatého kruhu Ruska. Můžete mi sdělit své zkušenosti níže.