- Nyní je možné získat ruskou kartu MIR i bez toho, abyste byli v Rusku. Svůj účet YooMoney si můžete ověřit na dálku v rámci procesu identifikace (KYC) pomocí selfie a svého zahraničního pasu. Díky tomu si aktivujete maximální limit až 500 000 rublů a můžete si nechat poslat fyzickou kartu do své země.
- Nepotřebujete ruské telefonní číslo: můžete použít své zahraniční mobilní číslo.
- V tomto článku vám krok za krokem vysvětlím, jak jsem to udělal ze Španělska.
1. Co je YooMoney?
YooMoney (dříve Yandex.Money) je ruská platební platforma, která funguje podobně jako Revolut. Když si vytvoříte účet, okamžitě získáte elektronickou peněženku a ruskou virtuální kartu, kterou můžete používat k placení v obchodech a online službách v rámci Ruska. Podporuje online platby, mobilní aplikace i fyzické terminály, které přijímají MIR. Od roku 2020 patří YooMoney ruské bance Sberbank.
Kromě virtuální karty si můžete objednat i fyzickou verzi: YooMoney Travel Card, vydávanou v systému MIR (ruský ekvivalent Visa nebo Mastercard). Tato karta vám umožní:
- platit v obchodech, restauracích, hotelech, ve vlacích nebo v taxi;
- vybírat rubly z jakéhokoli kompatibilního bankomatu;
- provádět bezkontaktní platby a online nákupy na ruských webových stránkách.
Ještě donedávna byla tato fyzická karta dostupná pouze v Rusku, například na některých letištích nebo v kancelářích YooMoney v Moskvě. Teď ale YooMoney umožňuje cizincům požádat o ni online a nechat si ji doručit přímo do zahraničí, pokud dokončí ověření (KYC) a předem dobijí peněženku tak, aby pokryli poštovné 799 rublů. Přesně tak jsem to udělal i já — a níže vás provedu kroky, které jsem následoval.
2. Krok za krokem: jak získat fyzickou kartu YooMoney MIR
Za prvé. Zaregistrujte se na YooMoney
Registrace probíhá přímo na webu YooMoney. Stačí kliknout na „Sign up“, vyplnit údaje a projít ověřením e-mailu. K registraci potřebujete jen mobilní telefonní číslo (z jakékoli země) a e-mailovou adresu. Pokud používáte Mac, použijte prohlížeč Chrome (místo Safari).
Po registraci okamžitě získáte číslo peněženky a k tomu anonymní ruskou virtuální kartu, která teoreticky umožňuje utratit až 15 000 rublů na jednu transakci. Abyste ji ale mohli dobít, musíte nejprve projít ověřením.
Pro Android není aplikace dostupná na Google Play, ale můžete naskenovat kód na této stránce: https://promo.yoomoney.ru/mir_rb_en a nainstalovat ji ručně. Telefon stáhne soubor APK a zeptá se, zda chcete aplikaci nainstalovat: stačí potvrdit. Pokud to nefunguje, na té samé stránce je návod.
Pro iPhone aplikace není v App Store, ale můžete používat mobilní verzi webu. Chcete-li si přidat zástupce na plochu, otevřete web YooMoney v Safari, klepněte na ikonu sdílení (čtverec se šipkou nahoru), sjeďte dolů a vyberte „Přidat na plochu“. Odkaz se zobrazí jako běžná aplikace, i když se při každém otevření spouští v Safari.
Za druhé. Ověřte svou totožnost (KYC)
Ověření totožnosti je klíčový krok známý jako KYC (Know Your Customer), proces používaný také platformami jako Revolut, N26 nebo Wise. Umožňuje YooMoney splnit finanční regulace a odemknout pokročilé funkce, jako je navýšení limitů a žádost o fyzickou kartu.
Proces lze provést přímo v mobilní aplikaci YooMoney. Zahrnuje pořízení selfie v reálném čase při pohybu hlavou do kruhu (pomocí přední kamery telefonu) a následně naskenování stránky pasu s osobními údaji.
V mém případě selfie fungovalo bez problémů, ale sken pasu byl složitější — musel jsem to zkusit několikrát, než to systém přijal. Na obrázku níže vidíte, jak ověření totožnosti v mobilu vypadá (používá systém ruské telekomunikační společnosti MTS).
Jakmile ověření projdete, přejdete z „anonymního uživatele“ na „ověřeného uživatele“ s limitem 500 000 rublů.
Za třetí. Dobijte peněženku rubly ze zahraničí
Po ověření máte ruskou virtuální kartu s limitem 500 000 rublů. Celý proces mi zabral asi 30–40 minut. Zatím vše v pořádku. Problém je, jak peněženku dobít, abyste mohli požádat o doručení fyzické karty Yoomoney do své země, protože to stojí 799 rublů.
Existují tři způsoby, jak přidat prostředky:
Dobití hotovostí
V Rusku můžete dobít hotovostí přes bankomat Sberbank, případně to lze udělat i v některých kancelářích YooMoney v Moskvě.
Dobití zahraniční kartou
Tohle je nejjednodušší možnost, i když ne všechny karty fungují. Nedávno se mi podařilo dobít účet kartou Visa, ale s MasterCard ani UnionPay to nešlo. Za zmínku také stojí, že směnný kurz, který Yoomoney používá, není moc výhodný. Samotné dobití je velmi jednoduché:
Dobití přes směnárnu
Pokud vaše zahraniční karta nefunguje pro dobití, můžete použít směnárnu uvedenou na Bestchange, kde své peníze (eura nebo dolary) převedete na rubly a pošlete je do peněženky YooMoney.
Já jsem použil třetí možnost, i když nebylo snadné najít směnárnu, která to podporuje. Nejdřív jsem nenašel žádnou směnárnu, která by umožňovala přímé převody z evropské karty (Visa nebo MasterCard) do YooMoney. Našel jsem ale několik takových, které umožňovaly převody z účtu Volet (v eurech nebo dolarech) na účet YooMoney. Pokud účet Volet nemáte, můžete si ho snadno založit — stačí projít ověřením pomocí selfie a pasu (pozor, Volet není dostupný v USA).
A tady přichází druhý problém: směnárny, které umožňují převést zůstatek Volet do YooMoney, obvykle vyžadují ruské telefonní číslo (ruskou SIM kartu), aby mohly fungovat se službou mobilních převodů SPB (nejpopulárnější v Rusku). Nepřijmou zahraniční číslo propojené s vaším účtem YooMoney.
Po prověření asi desítky směnáren jsem ale našel jednu, která fungovala: IziBTC. Na rozdíl od ostatních vyžadovala pouze ověřený (KYC) účet YooMoney — žádné ruské číslo nebylo potřeba. Kontaktoval jsem je a otestoval to tak, že jsem poslal €30 do své peněženky YooMoney. Kurz nebyl nejlepší, ale ani hrozný: dorazilo mi asi 2 340 rublů, tedy přibližně 78 rublů za euro.
Mějte na paměti, že nejprve musíte dobít svůj účet Volet. Také si všimněte, že Volet se na této platformě může stále zobrazovat pod původním názvem ADVcash a YooMoney může být uvedeno jako Yandex.Money.
PS: Zkoumal jsem i možnost převést své USDT z Bybit přes P2P trh, ale všechny nabídky vyžadovaly ruskou SIM kartu.
Za čtvrté. Požádejte v aplikaci o fyzickou kartu MIR
Jakmile jsem měl peněženku dobitou, požádal jsem v aplikaci o kartu YooMoney MIR, přičemž doprava stála 799 rublů. Mohl jsem zadat svou adresu ve Španělsku a na konci procesu mi bylo oznámeno, že karta dorazí zhruba za 20 dní — nejprve přes ruskou poštu a poté přes místní poštovní službu. Můžete si vybrat, zda chcete mít na kartě vytištěné své jméno, nebo dostat kartu bez jména.
Nakonec dorazila za 16 dní (doba doručení se může lišit podle země — na webu uvádějí 2 až 6 týdnů). Zásilka má sledovací číslo, které můžete použít jak u ruské pošty (s VPN), tak u poštovního systému ve vaší zemi (v mém případě Correos.es).
Na zadní straně karty je číslo karty, datum expirace (platnost 5 let), bezpečnostní kód, číslo peněženky a QR kód pro instalaci aplikace do telefonu. Na přední straně může být buď vaše jméno (pokud si tuto možnost zvolíte), nebo může být bez jména (jak jsem si vybral já).
Fyzickou kartu je potřeba aktivovat jako každou bankovní kartu. Přihlaste se do aplikace (nebo na web YooMoney), vyberte svou fyzickou kartu, zadejte číslo karty, potvrďte operaci kódem zaslaným na telefon a nakonec si zvolte PIN.
Nakonec jsem otestoval jak virtuální, tak fyzickou kartu — a obě fungují perfektně pro online nákupy na ruských webových stránkách. Takže mohu potvrdit, že fungují bez problémů.
3. Závěr
Nyní je možné mít plně funkční ruskou kartu MIR ještě před cestou do Ruska — pro platby v restauracích, obchodech nebo výběry z bankomatů.
Navíc, pokud si ji dobijete ještě před cestou, můžete ji použít k:
- nákupu jízdenek na vlak na oficiálním webu RZD (s VPN);
- nákupu vstupenek do opery, divadel a muzeí v Rusku;
- posílání peněz ruským přátelům nebo rodině;
- atd.
Získat ruskou bankovní kartu ze zahraničí už není jen pro rezidenty nebo ruské občany.
Pokud cestujete do Ruska a chcete být opravdu připraveni, můžete postupovat stejně jako já s Yoomoney a snížit svou závislost na hotovosti. Pokud nechcete procházet všemi těmito kroky a raději si kartu pořídíte až v Rusku, další dobrou možností je karta T-Bank (dříve Tinkoff).
Doufám, že pro vás byl tento článek užitečný. Pokud máte komentáře nebo otázky, klidně je napište do komunity Russiable.
🇬🇧 Průvodce je k dispozici pouze v angličtině.
The most complete and up-to-date guide for traveling to Russia
If you found this article helpful, imagine having all the practical and updated information about visas, flights, trains, accommodation, payments, borders, and travel routes gathered in one place.
The Russiable Guide is available in an interactive web format —always updated whenever changes occur— and also as a downloadable PDF of over 1,000 pages to read offline or print.
📘 GET THE GUIDE & START PLANNING
